দোভাষী এবং অনুবাদকদের কর্মসংস্থান 2020 থেকে 2030 সাল পর্যন্ত 24 শতাংশ বৃদ্ধি পাবে বলে অনুমান করা হয়েছে, যা সমস্ত পেশার গড় থেকে অনেক দ্রুত। দোভাষী এবং অনুবাদকদের জন্য প্রায় 10, 400টি খোলার জন্য প্রতি বছর, গড়ে, এক দশক ধরে অনুমান করা হয়৷
অনুবাদকরা কি ভালো বেতন পান?
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, একজন অনুবাদকের গড় বেতন হল $19.67/ঘন্টা। যাইহোক, অনেক ভাষা বিশেষজ্ঞ তাদের দক্ষতা এবং দক্ষতার ক্ষেত্রের উপর নির্ভর করে গড় মজুরির অন্তত তিনগুণ উপার্জন করেন। একজন অনুবাদক বা দোভাষী যিনি আমেরিকান ট্রান্সলেটর অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা প্রত্যয়িতও তিনি $66/ঘন্টার বেশি আয় করতে পারেন।
অনুবাদক কি একটি ভালো পেশা?
অনুবাদ একটি সুন্দর প্রাণী এবং এটি পেশাগতভাবে অনুসরণ করার অনেক সুবিধা রয়েছে। একজন অনুবাদক হওয়া একটি ভালো ক্যারিয়ারের চেয়েও বেশি কিছু, এটি একটি পরিপূর্ণ আবেগ যা আপনাকে প্রতিদিন নতুন কিছু শেখায়!
অনুবাদকের চাহিদা আছে কি?
অনুবাদ এজেন্সি এবং কোম্পানিগুলি প্রচারের জন্য বিভিন্ন সম্ভাবনা অফার করে৷ … যাইহোক, বিশ্বায়নের ক্রমবর্ধমান অর্থ হল অনুবাদ পরিষেবার চাহিদা এখনও অনেক বেশি এবং বিশেষজ্ঞ অনুবাদ, যেমন প্রযুক্তিগত, আইনী এবং স্বাস্থ্যসেবা খাতে এখনও লোকেদের দ্বারা পরিচালিত হওয়া প্রয়োজন।
অনুবাদকদের কি কোনো ভবিষ্যৎ আছে?
শুমারি তথ্য দেখায় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুবাদক এবং দোভাষীর সংখ্যা 2008 এবং 2015 এর মধ্যে প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে এবং, ব্যুরো অফশ্রম পরিসংখ্যান, অনুবাদক এবং দোভাষীদের জন্য কর্মসংস্থানের দৃষ্টিভঙ্গি ২০২৪ সাল পর্যন্ত ২৯% বৃদ্ধির অনুমান করা হয়েছে।
