ইংল্যান্ড, 'ন্যাপকিন' শব্দটি সাধারণত একটি মেয়েলি স্বাস্থ্যবিধি পণ্য (স্যানিটারি ন্যাপকিন) বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। যদিও বেশিরভাগ লোক এই শব্দের দ্বিগুণ ব্যবহার সম্পর্কে সচেতন, লন্ডনে, 'সার্ভিয়েট' শব্দটি একটি রেস্তোঁরা বা খাওয়া প্রতিষ্ঠানে পছন্দ করা হয়৷
serviette কি একটি সাধারণ শব্দ?
যাইহোক, নিক ওয়ার্লির উত্তরে, হ্যাঁ, আমি পার্থক্য করতে পারি - সাজানোর: কাপড় জিনিসটি সর্বদা একটি "ন্যাপকিন", কাগজের জিনিস, একটি শব্দ হিসাবে, সর্বদা একটি "সার্ভিয়েট", কিন্তু আমি মাঝে মাঝে একটি "পেপার ন্যাপকিন" বলি।
সার্ভিয়েট কোথা থেকে আসে?
সার্ভিয়েট (n.)
"টেবিল ন্যাপকিন, " দেরী 15c., থেকে পুরাতন ফ্রেঞ্চ সার্ভিয়েট "ন্যাপকিন, তোয়ালে" (14c.), অনিশ্চিত উৎপত্তি, সম্ভবত সার্ভারের অতীত পার্টিসিপল থেকে "সার্ভ করা" (দেখুন পরিবেশন (v.))।
পশ ন্যাপকিন বা সার্ভিয়েট কোনটি?
Serviette টয়লেট (টুই) এর পরিবর্তে ল্যাভেটরি (পশ) সহ ক্লাস ডেলিনেটর হিসাবে তালিকার শীর্ষে রয়েছে। (এটি আকর্ষণীয় পড়ার জন্য তৈরি করে।) তাই কিছু শব্দ পোশার (যদিও পশ শব্দটি পশ নয়, যদি না এটি বিদ্রূপাত্মকভাবে ব্যবহার করা হয়)।
অস্ট্রেলিয়ায় ন্যাপকিনকে কী বলে?
অসিরা একে "Serviette" বলে। আমেরিকানরা একে "ন্যাপকিন" বলে।