কিন্তু কোম্পানী দ্রুত একটি ভিন্ন কভার সহ অ্যালবামটি পুনরায় প্রকাশ করার সময় গ্রুপটি যে কুখ্যাতি পেয়েছিল তা একটি বড় বাধা অতিক্রম করার জন্য যথেষ্ট ছিল না: The Scorpions ইংরেজি বলতে পারেনি। একটি জার্মান ব্যান্ড হওয়ার কারণে এটি আন্তর্জাতিকভাবে অতিক্রম করা আরও কঠিন করে তুলেছে৷
বিচ্ছু কেন ইংরেজিতে গাইতেন?
এটা ছিল, ধাক্কা, ধাক্কা, ধাক্কা যখন – বিশেষত যখন আমরা একটি তরুণ ব্যান্ড ছিলাম – আমাদের আত্মবিশ্বাস অর্জনের জন্য সমর্থন প্রয়োজন। আমরা অনুভব করেছি যে কোনও সমর্থন নেই এবং এটি আমাদের বিদেশে যেতে উত্সাহিত করেছিল। আমরা 1975 সালে ইংল্যান্ডে গিয়েছিলাম শুধু এটা জানার জন্য, “আমরা জার্মান কিন্তু আমরা ইংরেজিতে গান করি.
ম্যাথিয়াস জ্যাবস কি ইংরেজিতে কথা বলেন?
আমি অবশ্যই সুইডিশ ছাড়াও ইংরেজি এবং কিছুটা জার্মান বলতে পারি। আমি যখন 1982 সালে অধ্যয়ন করি, দ্য স্কর্পিয়ানস অ্যালবাম প্রকাশ করে, 'ব্ল্যাকআউট', এবং আমি এটির প্রেমে পড়েছিলাম। সেই সময়ে আমার প্রিয় গান, (এটি এখনও আমার প্রিয় একটি), ছিল, 'তোমার মতো কেউ নেই'।
স্কর্পিয়ানস কি জার্মান ব্যান্ড?
Scorpions হল একটি জার্মান রক ব্যান্ড 1965 সালে হ্যানোভারে রুডলফ শেনকার দ্বারা গঠিত। ব্যান্ডের সূচনা থেকে, এর সঙ্গীত শৈলী হার্ড রক, হেভি মেটাল এবং গ্ল্যাম মেটাল থেকে শুরু করে। … স্কর্পিয়ানস মোট 110 মিলিয়নেরও বেশি রেকর্ড বিক্রি করেছে৷
বিচ্ছুদের প্রধান গায়কের কী হয়েছিল?
1981 সালের বিশ্ব ভ্রমণের পরে এবং ব্ল্যাকআউট অ্যালবামের রেকর্ডিংয়ের সময়, মেইন তার কণ্ঠস্বর হারান যে তিনিঠিকমতো কথাও বলতে পারতেন না। তার ডাক্তার তাকে অন্য পেশা বিবেচনা করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। যাইহোক, স্কর্পিয়ানস একসাথে আটকে যায় এবং, থেরাপি এবং দুটি ভোকাল কর্ড সার্জারির পরে, মেইনের কণ্ঠস্বর পুনরুদ্ধার হয়।