: আশ্চর্য বা ধাক্কা দেওয়ার জন্য (কেউ)-সাধারণত বিস্মিত হওয়া (হওয়া) হিসাবে ব্যবহৃত হয় যখন আমি তাকে আমার উত্তর বলি, তখন তিনি হতবাক হয়ে যান। -প্রায়ই + দ্বারা তিনি তার উত্তরে হতবাক হয়ে যান।
কেন আমরা অবাক হয়ে বলি?
আশ্চর্য হয়ে যাওয়া ইডিয়মটি ব্যবহার করা হয় যখন কিছু চমকে দেওয়ার মতো যথেষ্ট চমকে দেওয়ার মতো হয়। এটি মূলত বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়েছিল যে কীভাবে বাতাস একটি জাহাজের পালকে মাস্ট এবং স্পারের বিরুদ্ধে উড়ে যায় যা তাদের সমর্থন করে।
Taken Aback কোথা থেকে আসে?
যদি কেউ একটি ডিনার পার্টিতে অভদ্র মন্তব্য করে, উদাহরণস্বরূপ, আপনি হতবাক হয়ে যাবেন। শব্দটি প্রায় 1200 সাল থেকে, এবং এটি পুরানো ইংরেজি থেকে এসেছে bæc, "এ বা পিছনে।" জাহাজের মাস্তুলের বিরুদ্ধে পালকে চ্যাপ্টা করে একটি শক্তিশালী বাতাসের জন্য এটি প্রথম নটিক্যাল শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল৷
এটা কেন বিস্মিত হয়ে ফিরিয়ে নেওয়া হয় না?
ফেরত নেওয়া হল একটি কর্পশন অফ টেকড অ্যাব্যাক, একটি দীর্ঘস্থায়ী প্রবাদ যার অর্থ "অবাক হয়ে নেওয়া।" সঠিকভাবে ফিরিয়ে নেওয়া মানে "ফেরত করা"। আজকাল, তবে ফিরিয়ে নেওয়া, "আমাকে তার অভদ্রতা দ্বারা ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছিল" এর মতো বিবৃতিতে ব্যবহৃত হয়। চটকদার অনলাইন আরবান অভিধানের সতর্কতা যা ফিরিয়ে নেওয়া হয়েছে একটি "বাক্যাংশ যা আধা দ্বারা ব্যবহৃত হয়- …
অবাক নেগেটিভ নেওয়া হয়?
দুইটির মধ্যে, আমার মতে, "অবাক হয়ে যাওয়া" আরও শক্তিশালী। এটিও একচেটিয়াভাবে একটি নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া, যতদূর আমি জানি। "আমি বিমানবন্দরে আমার বন্ধুদের দ্বারা বিস্মিত" একটি ইতিবাচকঅভিজ্ঞতা আপনি "বিমানবন্দরে আমার বন্ধুদের দ্বারা বিস্মিত হয়েছিলেন" এবং এটির সাথে একই ইতিবাচক সুর থাকতে পারে না৷
