ইতিহাস। ফার্সি এবং উর্দু (হিন্দুস্তানি) আলাদা ভাষা। … ফার্সি থেকে ভিন্ন, যা একটি ইরানী ভাষা, উর্দু একটি ইন্দো-আর্য ভাষা, যা ফার্সি-আরবি লিপিতে লেখা; উর্দুতে সংস্কৃত এবং প্রাকৃত থেকে উদ্ভূত একটি ইন্ডিক শব্দভান্ডার রয়েছে, বিশেষ শব্দভাণ্ডার ফার্সি থেকে ধার করা হয়েছে।
উর্দুভাষীরা কি ফারসি বুঝতে পারে?
সিনিয়র সদস্য। প্রশ্নটা কি? সম্পাদনা করুন: না, কেউ যদি উর্দুতে কথা বলে তবে সে বা সে ফার্সি বুঝতে পারে না যদি না সে বাড়িতে বা অধ্যয়নের মাধ্যমে ফার্সি বলতে না পারে। কিছু শব্দ বোঝা যায় কিন্তু সেগুলো প্রায়শই উর্দুর তুলনায় ফারসি ভাষায় ভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়।
কোন ভাষার সাথে উর্দুর সবচেয়ে মিল?
উর্দু হিন্দি এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, একটি ভাষা যা ভারতীয় উপমহাদেশে উদ্ভূত এবং বিকাশ লাভ করেছে। তারা একই ইন্দো-আর্য বেস ভাগ করে এবং ধ্বনিবিদ্যা এবং ব্যাকরণে এতটাই একই যে তারা এক ভাষা বলে মনে হয়।
উর্দু এবং ফার্সি কতটা কাছাকাছি?
আমরা এই উপসংহারে পৌঁছেছি যে উর্দু এবং ফার্সি দুটি ভিন্ন উচ্চারণের সাথে খুব মিল। যদি পড়া হয় পাল্টা অংশ বিষয় বুঝতে পারে কিন্তু এমনকি একই শব্দ একে অপরের জন্য বিদেশী শোনাবে কারণ তারা যেভাবে উচ্চারিত হয়।
উর্দু কি ফারসি নাকি হিন্দির কাছাকাছি?
পূর্ব ফার্সি ইরান, আফগানিস্তান, ইত্যাদির খোরাসান উচ্চারণে এবং সম্ভবত শব্দভাণ্ডারেও হিন্দি ও উর্দুর কাছাকাছি।এথনোলগ অনুসারে, পাকিস্তানে এর এক মিলিয়ন বক্তা রয়েছে।