6 পোকাহন্টাস ইংরেজিতে কথা বলে যদিও পোকাহন্টাস প্রথমে স্মিথ বোঝে না, শুধুমাত্র তার মাতৃভাষায় কথা বলে, সে তার হাত ধরে তার হৃদয় দিয়ে শোনে। হঠাৎ করে, সবাইকে অবাক করে দিয়ে, সে ইংরেজি বলতে পারে।
পোকাহন্টাস কি ইংরেজি শিখেছেন?
তিনি ইংরেজি ভাষা, ধর্ম এবং রীতিনীতি শিখেছেন। যদিও পোকাহন্টাসের কাছে সবকিছুই অদ্ভুত ছিল না, এটি পোহাটান বিশ্বের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ছিল। তার ধর্মীয় নির্দেশের সময়, পোকাহন্টাস বিধবা জন রল্ফের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি ভার্জিনিয়ায় বসতি স্থাপনকারীদের কাছে অর্থকরী ফসল তামাক প্রবর্তনের জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন৷
জন স্মিথ পোকাহন্টাসে আমেরিকান উচ্চারণ করেছেন কেন?
জন স্মিথের আমেরিকান উচ্চারণ কেন? মেল গিবসনের কণ্ঠ দৃঢ় এবং সিদ্ধান্তমূলক, তাকে জন স্মিথের ভূমিকার জন্য একটি দুর্দান্ত কাস্টিং পছন্দ করে তুলেছে, একটি ছোট সমস্যা ছাড়া: তিনি আমেরিকান। অবশ্যই, আমেরিকান অভিনেতারা সব সময় ব্রিটিশ উচ্চারণ বন্ধ করে দেয়, কিন্তু গিবসন উচ্চারণের চেষ্টা করেননি।
পোকাহন্টাস ইংরেজি কে শিখিয়েছেন?
1613 সালে, পোকাহন্টাসকে ইংরেজরা অপহরণ করে পাওহাতানের হাতে থাকা ইংরেজ বন্দীদের মুক্তিপণ দিতে এবং চুরি করা অস্ত্র উদ্ধারের জন্য। তাকে জেমস নদী ধরে হেনরিকোতে নিয়ে যাওয়া হয় এবং অ্যাংলিকান মন্ত্রী আলেকজান্ডার হুইটেকারদ্বারা ইংরেজি রীতিনীতি ও ধর্ম শেখান।
প্রথম বসতি স্থাপনকারীরা কিভাবে স্থানীয়দের সাথে যোগাযোগ করেছিল?
অঙ্গভঙ্গি এবং শারীরিক ভাষা যোগাযোগের প্রাথমিক ফর্ম হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। সঙ্গে যোগাযোগ বৃদ্ধি, কিছুব্যবসায়ী, ট্র্যাপার এবং নেটিভ আমেরিকানরা একে অপরের ভাষা শেখার সাথে সাথে অনুবাদক হিসাবে বিবর্তিত হয়েছিল। যোগাযোগের আরেকটি প্রতিবন্ধকতা ছিল যেভাবে দুই দল অন্যদের কথা বলার সময় সম্মান করত।
