শেক্সপিয়রের উক্তি "হিস্ট উইথ তার নিজের পেটার্ড" - যার অর্থ হল নিজের বোমা দ্বারা একজনকে ঊর্ধ্বে তোলা (উড়িয়ে দেওয়া) বা অন্য কথায়, নিজের পরিকল্পনা দ্বারা নস্যাৎ করা যেতে পারে - এটি একটি বাগধারা হয়ে উঠেছে যার অর্থ " নিজের পরিকল্পনার দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া (অন্য কারো ক্ষতি করা) অথবা "নিজের ফাঁদে পা দেওয়া"।
তার নিজের পেটার্ড দ্বারা উত্তোলিত বাক্যাংশটির অর্থ কী?
অবরোধ যুদ্ধের ঐতিহাসিক উল্লেখ এবং মাঝে মাঝে আতশবাজির সমসাময়িক উল্লেখগুলি ছাড়াও, "পেটার্ড" প্রায় সবসময়ই নিজের পেটার্ডের সাথে উত্তোলন শব্দগুচ্ছের বিভিন্নতার সম্মুখীন হয়, যার অর্থ "নিজের দ্বারা শিকার বা আহত নিজস্ব স্কিম।" শব্দগুচ্ছটি শেক্সপিয়রের হ্যামলেট থেকে এসেছে: "কারণে খেলাধুলা করতে হবে …
ইঞ্জিনিয়ারকে তার নিজের পেটার্ড দিয়ে উত্তোলন করা খেলার মানে কি?
"নিজের পেটার্ড দ্বারা উত্তোলন করা" হল কারো বিরুদ্ধে আপনার ষড়যন্ত্র নিজের উপর ফিরিয়ে আনা। শব্দটি শেক্সপিয়রের হ্যামলেট থেকে উদ্ভূত হতে পারে যেখানে হ্যামলেট তার হত্যার ষড়যন্ত্রকারীদের উপর ছক ঘুরিয়ে বলেন, "Tis sport to have the engineer/ Hoist by his own petar…"
কে বলেছে তার নিজের পেটার্ড দ্বারা উত্তোলন?
পেটার্ডকে জ্বালানোর চেষ্টা করে ডেটোনেটর সহজেই নিজেকে উড়িয়ে দিতে পারে। এইভাবে, কেউ তার নিজের পেটার্ড দ্বারা উত্তোলন করা হয়েছিল। ইংরেজ নাট্যকার উইলিয়াম শেক্সপিয়ার এই অভিব্যক্তিটি প্রথম ব্যবহার করেছিলেন 1602 সালে, তার হ্যামলেট নাটকে।এটা কাজ করা যাক; প্রকৌশলীকে তার নিজের পেটার দিয়ে উত্তোলন করাই খেলা।
কোন দেশ থেকে উত্তোলন এসেছে?
উদ্ধার (v.)
1540s, "উঠতে, উত্তোলন, উন্নীত করা, " বিশেষ করে একটি দড়ি বা ট্যাকলের সাহায্যে, মধ্য ইংরেজি হাইস থেকে (c. 1500), মধ্য ইংরেজি হাইস (15c এর শেষের দিকে), যা সম্ভবত মিডল ডাচ হাইসেন (ডাচ হিজসেন) থেকে "উত্থান করা, " নিম্ন জার্মান হিসেন এবং ওল্ড নর্স হিসা আপ "রাইজ, " ডেনিশ হেইস, সুইডিশ হিসা।
