যখন স্যার রেক্স হ্যারিসন এই মুভিটির জন্য তার একাডেমি পুরস্কার গ্রহণ করেন, তখন তিনি এটিকে উৎসর্গ করেন তার "দুই ফর্সা মহিলা" অড্রে হেপবার্ন এবং ডেম জুলি অ্যান্ড্রুজকে, যাদের দুজনেই তার সাথে এলিজা ডুলিটল চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। …অড্রে হেপবার্নের গাওয়া বেশিরভাগ গান ডাব করেছিলেন মার্নি নিক্সন, হেপবার্নের এই ভূমিকার জন্য দীর্ঘ কণ্ঠের প্রস্তুতি সত্ত্বেও।
অড্রে হেপবার্ন কি মাই ফেয়ার লেডির কোনো গান গেয়েছেন?
"মাই ফেয়ার লেডি", একটি চলচ্চিত্রের একটি মিষ্টান্ন, 1964 সালে যখন এটি তৈরি হয়েছিল তখন স্বাদে তিক্ততার ছোঁয়া ছিল। মিস হেপবার্ন, যিনি "ব্রেকফাস্ট অ্যাট টিফনিস"-এ মিষ্টি কণ্ঠ দিয়েছিলেন, তিনি তার গান গাওয়ার আশা করেছিলেন মহান Lerner এবং Loewe গান মাধ্যমে পথ, কিন্তু তার ভয়েস ডাব করা হয়েছে. …
কেন অড্রে হেপবার্নকে মাই ফেয়ার লেডিতে ডাব করা হয়েছিল?
হেপবার্ন সিনেমার জন্য তার গান রেকর্ড করেছিলেন কথিত আছে কারণ তার গাওয়া ভ্যারাইটি অনুসারে "সমতুল্য " ছিল না। … পরে জানা গেল যে মার্নি নিক্সন মাই ফেয়ার লেডিতে এলিজার জন্য কিছু গান গেয়েছেন এবং ওয়েস্ট সাইড স্টোরির জন্য মারিয়া (নাটালি উড) এর মতো অন্যান্য আইকনিক ভূমিকার সাথে গান করেছেন।
মার্নি নিক্সন কি জুলি অ্যান্ড্রুজের জন্য দ্য সাউন্ড অফ মিউজিক-এ গান গেয়েছেন?
' বাজে ছড়া, কিন্তু সেরকম আটকে গেছে, আপনি জানেন?" 1964 সালে মাই ফেয়ার লেডি মুক্তি পাওয়ার পর, নিক্সন শুধুমাত্র একটি সিনেমা - দ্য সাউন্ড অফ মিউজিক --এ সিস্টার সোফিয়া চরিত্রে উপস্থিত ছিলেন, যিনি একজন নান হিসেবে "তুমি কিভাবে মারিয়ার মতো একটি সমস্যা সমাধান করবে?" গান গাও চলচ্চিত্রের তারকা - জুলি অ্যান্ড্রুজ -গানের বিভাগে কোনো সাহায্যের প্রয়োজন হয়নি।
মাই ফেয়ার লেডিতে অড্রে হেপবার্নের জন্য কে কণ্ঠ দিয়েছেন?
নিক্সনকে প্রায়শই "ভূতের গায়ক" হিসাবে উল্লেখ করা হয় কারণ এটি তার কণ্ঠ ছিল সর্বকালের সবচেয়ে জনপ্রিয় তিনটি ফিল্ম মিউজিক্যালে যখন তিনি ডেবোরা কেরের জন্য গেয়েছিলেন রাজা এবং আমি, ওয়েস্ট সাইড স্টোরিতে নাটালি উড এবং সবচেয়ে বিখ্যাত, মাই ফেয়ার লেডিতে অড্রে হেপবার্নের জন্য।
